Quan la vaig trobar, ja de matinada,
em cobrí la cara amb el curt quitó,
ella digué: “No temis pel petó,
¿qui pogué veure’ns juntes per la prada?”
“Ens veié” –vaig dir- “la nit estelada;
i la lluna, des del seu bastió,
li explicà a l’aigua del pou fanfarró,
que no tardà en dir-li a la ferrada”.
“I aquesta, plena d’aigua, li digué
a les dones que anaven a rentar,
i aviat ho sabrà l’illa sencera”.
“S’assabentarà ma mare i, també,
el meu pare abans no ho pugui negar:
Bilitis i Safo es besen a l’era!”.
Publicat a www.lasiringadepan.blogspot.com el 11 de setembre de 2012.
Il·lustració: Bilitis (7) de George Barbier (1922).
Text de Joan Fontanillas Sánchez.
Ah, Pobre Alceu, esmicolaran el seu cor en mil bocins!
ResponderEliminarL'amor és dolorós i més quan és prohibit!
ResponderEliminar